Praia

Baie des Anges (Nice)

Vista panorâmica da praia de Nice

O Luizano comentou estar um pouco decepcionado com as praias de Nice. Essas duas fotos mostram que não estava tão deserto ali, mas temos que considerar um fator: o inverno acabou oficialmente há uns dez dias, então o clima ainda não é de praia. Sábado em Nice, até tinha muita gente pegando sol (de roupa, claro), mas ninguém se atreveu a entrar n'água.

Uma coisa é certa: a praia de Nice não tem areia, só pedra! Fiquei impressionada. Como diz a Deli, realmente dá saudade da areia do Bom Será (Tocantins), que é muito mais feia que a do Rio do Sono, mas muito mais bonita que as areias de Nice ou Barcelona (super escura e grossa).

Também estou ansiosa para a chegada do verão, para ver de perto como o europeu vai à praia. Mas só de poder admirar esse "marzão" bonito, a calango do Cerrado aqui já fica contente.

Principado de Mônaco

Porto de Mônaco

Centro comercial. Lugar de gente fina...

Praça do Cassino

Grand Casino de Mônaco

Circuito de Mônaco

Pude comprovar de perto: Mônaco é um oásis de milionários. Lojas luxuosas, edifícios chiques, barcos e muitas ferraris e outros carros caríssimos pelas ruas. O pouco que vi de Montecarlo é que ali tudo é voltado pro Gran Prix - e pro luxo. A estrutura para a corrida de Fórmula 1, em maio, já está sendo montada. Xavi achou o máximo dirigir pelo circuito de Mônaco... (risos) Nossa intenção era conhecer o famoso Grand Casino. Mas ali, só se entra de "beca" (e não havíamos levado roupa chique). Para comer, então, tudo é muito caro. Pirei quando vi um cheeseburguer custar 23 euros (uns 60 reais). Pago nunca!

Ah, fiquei encantada quanto vi a quantidade de tulipas na Praça do Cassino (foto 3). Adoro, ainda mais amarelas (risos)... E lembrei da tia Neri, que disse pra eu pensar nela quando visse essas flores lindas aqui.

Côte d'Azur

Saída de Nice

Parada para observar a paisagem de Nice

Uma das vistas do restaurante Château Eza (Eze - França)

Castelo em Eze

Castelo do século XIV (Eze)

No domingo, Xavi e eu alugamos um carro para viajar pela Costa Azul até Mônaco. Dizem que a Grande Corniche é uma das estradas com vistas mais bonitas do mundo. É realmente encantador fazer o trajeto admirando o azul do mar e as montanhas. Passamos pela Villefranche-Sur-Mer e o povoado de Eze, onde paramos para subir no castelo construído sobre rochas no século XIV. Fomos até o badalado restaurante Château Eza, de onde a vista é maravilhosa (foto 3). Fiquei impressionada com a quantidade de lojinhas e restaurantes ali. Como é o principal ponto turístico de Eze, tudo é muito caro. Por exemplo, uma cerveja tamanho "pitchula" custa 7 euros. Mas, pela panorâmica que se tem, vale a pena.

Nice - França

Admirando a Costa Azul

Baie des Anges

Passeio no trem turístico

Vista panorâmica de Nice

Uma maneira diferente de passear pela costa

Pausa para reabastecer as energias

Promenade des Anglais

Promenade des Anglais

Fim de semana divertido na Costa Azul da França (Côte d'Azur). Sexta à noite, eu e Xavi pegamos um vôo até Nice (a 55 minutos de Barcelona). A cidade é linda, com uns 350 mil habitantes e muita história para contar. No sábado, fizemos uma boa caminhada pela parte antiga da cidade. Depois pegamos um trem turístico (7 euros), que nos levou da Baie des Anges até as ruínas do Butte du Château, em uma colina de onde se tem uma vista panorâmica de Nice. O Promenade des Anglais, um passeio marítimo super movimentado, foi outro lugar maravilhoso que visitamos. Ali também está o Casino Ruhl, onde o Xavi perdeu uns euros à noite. Quelle belle ville!

Bàsic

Colegas e professora do curso de Catalão

Palau del Mar

Terminei ontem o nível básico 1 do Catalão. Todo mundo aprovado, fomos comemorar com um café-da-manhã e um rápido passeio pelo Port Vell. Depois da Semana Santa, volto para o segundo nível. Até que estou gostando de aprender Catalão. Já entendo melhor a língua, leio cardápios (este era meu primeiro objetivo), vejo telejornais e até séries dubladas em Catalão. Em breve estarei craque! Ah! O curso que faço, do CNL, foi pauta de uma reportagem do programa Connexió Barcelona, da BTV. Veja o vídeo aqui.

Feijoada & Samba

Laboratório do Samba, no Le Bistro

Patu, na roda de samba

Xavi prova feijoada... e farinha!

"O mar serenou quando ela pisou na areia

Quem samba na beira do mar é sereia"

(Candeia)

Já estava com saudade desta dupla: feijoada & roda de samba. Domingo, eu, Patu, Ana Beatriz, Marina e Anita fomos curtir essa receita no Le Bistro (Carrer de Córsega), pertinho de casa. Levei o Xavi para conhecer um pouco da culinária brasileira, com muita farinha, é claro.

Feijoada e samba, essa sim é uma maneira de me sentir em casa. "E vamos botar água no feijão!"

Rambla de Mar

Port Vell

Barcos Golondrinas, no Port Vell

Rambla de Mar

As aulas de Fotografia são uma oportunidade de conhecer mais Barcelona. Sábado passado, eu e os demais alunos da Ruido Photo fizemos uns cliques no Port Vell. A Rambla de Mar estava lotada de turistas (foto 3). Ali também está o shopping center Maremàgnum, que reúne lojas de alto luxo e, claro, vários restaurantes de tapas. Estou adorando esse negócio de sair clicando por aí...

Paella

Paella marinera, no Nou Candanchú

Se tem uma coisa que aprendi a gostar aqui foi a paella. Quem me conhece bem, sabe que não sou fã de arroz branco, sempre digo que o arroz tem que ter algum sentido no prato (risos). Então, com bons ingredientes, nada como uma "maria isabel" (Tocantins), uma "panelinha" (Goiás) ou uma paella (Espanha). E esta, tenho provado de vários sabores, de mariscos, de frango, mista... Quinta-feira passada, eu e o Xavi achamos uma boa paella, no restaurante Nou Candanchú, na Plaça de Vila de Gràcia.
Até minha professora do Master já me explicou como se prepara esse prato típico espanhol. Agora só falta aprender a cozinhar, pra fazer pr'os meus amigos no Brasil. Principalmente pr'o meu primo Netto, que agora mesmo está lá em casa, em Brasília, fazendo uma "paella à nordestina". Hummm, com produtos brasileiros, deve estar uma delícia.

Carro

Na estrada

Avenida Diagonal

Depois que vim pra cá, andei pouquíssimas vezes de carro. Por ser uma cidade antiga, Barcelona não foi concebida para ter tanto automóvel. Há muitas vielas e pouquíssimos estacionamentos. E o parking (estacionamento pago) é caro, média de 25 euros (mais ou menos 65 reais) por dia. Então, o negócio aqui é andar de transporte público.

Mesmo quem tem carro e mora longe, deixa-o estacionado no meio do caminho e termina o trajeto de metrô. É mais prático do que rodar, rodar, rodar em busca de estacionamento - e sempre parar longe. Sinto saudade do Aristides (como carinhosamente meus amigos batizaram meu carro), mas imagino que seria uma dor de cabeça tê-lo aqui.

Nas poucas vezes que andei de carro, vi Barcelona sob outra óptica. Final de semana passado, eu e o Xavi fomos a duas cidadezinhas, Cerdanyolla del Valles e Sant Just, que me deixou encantada. Cidade com muitas casas (em Barcelona, basicamente só há apartamentos), uma graça. Xavi disse que é um povoado de gente rica. "Você já quer morar aqui, né?", disse-me. "Craaaaro" que eu já quero (risos).

Almoço grego

Spanakopita, uma torta de espinafre. Delícia!

Io e Angie (as anfitriãs), Xara e Alona

Vamos brincar de ver o futuro?

Xavi, eu e a "pinga" grega

Viver na Catalunya é uma oportunidade de conhecer as mais variadas culturas. Sábado foi dia de aprender um pouco da culinária e tradições gregas. Angie, minha amiga grega do Master, e sua companheira de apartamento, Io, prepararam um almoço delicioso para os convidados: eu, Alona, Xara e Xavi. Elas moram em Cerdanyola del Valles, um povoado a meia hora da cidade de Barcelona. O apartamento das meninas é uma graça. Novinho, espaçoso e com aluguel a preço acessível. Coisa que não existe no centro de Barcelona.

Adorei a spanakopita, uma torta de espinafre. Uma delícia! Também provamos um bolo chamado ravani e uma bebida grega, skinos, diferente de tudo que eu havia tomado. Ah, levei Guaraná Antarctica pras gregas e pra ucraniana conhecerem o que é bom! (É, minha campanha anti-Coca-Cola continua aqui também.) Depois do café grego, Xara leu o futuro na borra de café e nas linhas da mão, foi muito divertido. O meu futuro? Muito dinheiro no bolso... (risos) Já quero!

Cineminha

Hora do lanche - fora da sala de cinema

Uma sessão de cinema pede um lanche do McDonald's, certo? Errado, aqui em Barcelona. Sexta-feira fui com o Xavi na sala Lauren Universitat, na Carrer Pelai, para vermos Shutter Island. E eu, pra variar, dando rata... Fomos à lanchonete, como faltavam poucos minutos para começar o filme, pedi o lanche "para levar". Xavi não entendeu, mas também não questionou. Só na rua eu descobri que não poderíamos comer dentro da sala. Aqui não se pode entrar com lanche de outros lugares. Como não? Fazia muito isso em Brasília com a Karina - comprávamos um McDonald's e comíamos vendo filme. É, acho que às vezes me esqueço de que estou em outro mundo e que os costumes aqui são outros... Bom, no fim das contas, tivemos de nos sentar numa pracinha para comer (foto).
Uma curiosidade: como aqui se traduz tudo para o catalão, os lanches se chamam, por exemplo, McPollastre (McChicken). Só para ser diferente... Outra coisa: os recomendo o filme de Martin Scorsese, com Leonardo DiCaprio. Muito bom.

Neve

Neve na cidade!

Passeig de Gràcia

Minha rua, Carrer de la Fraternitat

Carrer Josep Torres

Torrent de L'Olla

Plaça de Vila de Gràcia

Ui, que frio!

Era uma simples caminhada matinal ao mercadinho perto de casa, quando vi uns pontinhos brancos caindo do céu. "Está nevando?!", espantou-se uma senhora na saída do mercado. Sim, estava. A nevada em Barcelona pegou todo mundo de surpresa hoje. Dizem que desde 1985 não nevava assim. Se os nativos ficaram surpresos, imaginem eu, um calango do Cerrado que nunca tinha visto neve. E a 13 dias de acabar oficialmente o inverno, já imaginava ser impossível vê-la este ano.
Passei o dia entretida com a neve. Pela janela do apartamento, observava o fenômeno. Os vizinhos do prédio em frente também. Andei pelo bairro de Gràcia, e o que mais se via era gente fotografando o momento. Uma jovem oriental deixou de lado o guarda-chuvas para sentir a neve e estava maravilhada, como eu estava.
Na minha rua, as crianças brincavam, faziam guerra de bola de neve. Eu também me sentia como uma criança e só não brinquei de bola de neve porque tinha de proteger meu equipamento fotográfico. E foi uma dificuldade fazer fotos... Além de estar com as mãos e pés congelando - apesar das luvas e das botas -, estava complicado manusear a câmera e segurar o guarda-chuvas para não molhar a máquina. Uma missão impossível. Mas sem problemas, afinal, tudo era diversão.
As aulas nas escolas e universidades foram suspensas. Na praça da Vila de Gràcia, várias crianças - e adultos - brincavam. "Filha, não é pra chupar", disse uma mãe à garotinha encantada pela neve. Depois de ver a beleza que estava o Passeig de Gràcia, voltei à casa. Aleixa chegou mais cedo e tomamos chocolate quente com churros, como manda a tradição catalã.
Uma repórter da TV disse que muita gente ligaria para um amigo e perguntaria: "posso dormir na sua casa hoje?". É que os serviços de trem e ônibus também estavam suspensos. Bom, recebemos uma amiga da Aleixa, que não tinha como voltar pra casa.
Os telejornais só falavam do caos proporcionado pela nevada. Eu vi maravilhada este dia único. E dormi como uma criança em noite de Natal.

Papo futebolístico

Todo mundo preocupado com o empate do Barça,
no Michael Tavern's

Depois de comer tapas, no Bar Extremeño

Com Xavi, no Scotchs

Noite de sábado, hora de ver o Barça com o Xavi e os amigos. Com o empate do time catalão e a vitória do Real Madrid, os dois agora são líderes. Ou seja, finalmente um campeonato equilibrado... Claro que o pessoal aqui está super triste, mas os jogos passarão a ser mais disputados e emocionantes.

Desta, a Vanessa vai gostar... Como vibrei pelo empate, o Xavi me disse: "pois amanhã vou ao Corte Inglés comprar uma camisa do Vasco da Gama" (risos). Mas gente, não estou torcendo pelo Real Madrid, só acho que agora o campeonato vai ficar mais interessante.

Vendo esses jogos, achei muito curiosas algumas expressões futebolístas em espanhol:

- tiros a puerta (chutes a gol)

- saque de esquina (escanteio)

- portero (goleiro)

- bota (chuteira)

- hacer un sombrero (dar um chapéu)

- posesión de pelota (posse de bola)

- recoge pelotas (gandula)

- propia puerta (gol contra)

- el portero cantó (o goleiro tomou um frango)

Morro de rir durante as locuções...

Ah, depois fomos jantar as famosas tapas espanholas. A brasileira aqui era minoria na mesa, então pensem nas coisas esquisitas que esse povo pediu. Ai, dou conta não! E eles falam que a esquisita sou eu. Andreu até comentou que eu sou estranha porque no Scotchs pedi uma Smirnoff com limão. Qual o problema da Smirnoff? (risos). Com essa, a Luana e a Karina ficariam loucas.

Plaça Àngels

Skatistas na Plaça Àngels

Mais skatistas

Em frente ao MACBA, movimentado

Sábado à tarde tive outra atividade do curso de Fotografia. Fizemos uns "cliques" na Plaça Àngels, em frente ao Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA). O lugar é ideal para fotografar objetos em movimento e aprender uns efeitos porque reúne muitos skatistas.

A praça estava lotada, muitos adolescentes patinando, muita gente papeando, aproveitando o sol, uns vagabundos ali tomando uma cervejinha e fumando um baseado... Estava tudo tranquilo. Daí a polícia chegou e, em poucos segundos, o lugar se esvaziou... Fiquei impressionada com o sumiço da galera. Depois entendi que ali está proibido patinar... Como assim, proibido? Um lugar superbacana para o esporte e não vi ninguém danificar o patrimônio público. Enfim, coisas de catalão...

Calçotada

Camel (egípcio) prova um calçot

Preparação da calçotada

Ritual para comer: tira a casca assada do calçot

Mas tira tudo, hein? (A outra ali se acaba de rir)

Depois de colocar a salsa romesco, o calçot entra goela abaixo

Com o creme (no copo), o calçot é até gostoso

Calçots em folhas de jornal. Olha a lambança...

Após vários amigos no Brasil me perguntarem o que é calçot, por causa de posts passados, fiz um registro pra tentar explicar esse prato típico da Catalunya. No mesmo evento dos Castellers del Poble Sec (post anterior), havia a calçotada popular. Na Plaça del Sortidor, pessoas de várias idades se reuniram para comer essa espécie de cebola.

O calçot é assado e embrulhado em folhas de jornais (pra terminar de cozinhar com o próprio calor). A hora de comer é uma lambança só. Come-se com a mão, então pensem como ela fica pretinha... A salsa romesco (um creme com alho, tomate, avelã, vinagre, pão e outros condimentos) é uma delícia.

Para completar a calçotada no Poble Sec, acompanharam linguiça, pão, batata assada, creme de alho e vinho. Comi demais. E não fiz nenhuma foto minha, claro. Nada de registrar minha própria lambança, OK?