Programação

Estação Barcelona Sants

Enquanto meus amigos no Brasil devem estar se programando para o feriado prolongado, eu também faço minha programação na Catalunha. Segunda-feira, 1° de novembro, é Dia de Todos os Santos, ou seja, teremos puente, como dizem os espanhóis. Portanto, também vou fazer uma viagem - curta, mas com motivo muito especial...

Caseira

Mercat d'Hostafrancs, decorado de Halloween

Nestes dias que antecedem minha matrícula, tenho ficado bastante em casa. O frio favorece a preguiça de sair, o que, curiosamente, um telejornal ontem definiu como "melancolia invernal". É, acho que estou com isso (risos). Então me vejo em meio a uma vida dedicada aos afazeres domésticos. Fazer compras no mercado, cozinhar, arrumar a bagunça, molhar as plantas, dar comida para os gatos... Até programas matutinos de culinária tenho acompanhado! Mas logo logo isso passa, e eu mergulho de vez nas minhas pesquisas acadêmicas. Enquanto isso, vou reinventando umas receitas mirabolantes que tenho aprendido...

Por falar nisso, os mercados, padarias, supermercados já estão todos decorados de Halloween e colocam à venda - além das tradicionais abóboras - castanhas e batatas doces, que são típicas dessa época aqui na Catalunha. Mas a Castanyada merece um post à parte. Aguardem.

Baladinha

Andreu toma uma yarda

Xavi e eu, na saideira

A baladinha de sábado começou cedo, às 18 horas, por causa do jogo do Barça. Os meninos reclamaram demais da hora da partida, o que, para mim, é super normal... Assistimos ao jogo em um bar do shopping Glòries. Depois, fomos a uma região nobre de Barcelona, pija, como eles dizem. Jantamos uns nachos, guacamole e burritos em um restaurante mexicano, Panchito (na Carrer Vico). Andreu pediu uma yarda (foto 1), um copo que parece um tubo de ensaio e requer muita habilidade do bebedor (risos). Ah, gostei do slogan que estava no cardápio: "Onde não existem estranhos, só amigos que não foram apresentados". Coisas de boteco...

Após passarmos por um lounge super patricinha/mauricinho, tomamos a "saideira" em um boteco de cerveja barata, em um centro comercial que reúne de tudo: bar, supermercado, lanchonete, boate e até uma sauna, que, segundo os nativos, é fachada para um bordel. Praticamente o Conic de Barcelona (risos), respeitadas as devidas proporções. Bem inusitado.

Danças tradicionais

Público de todas as idades participa das danças tradicionais

Plaça del Rei, sob a luz da lua

Senhor dá um show de dança

Michely, Patu, eu e Paulo

Com Xavi, na Plaça del Rei

Sexta-feira, sob a luz da lua, a Plaça del Rei foi palco de um espetáculo popular de danças tradicionais. Fiquei surpresa e encantada com a sutileza das danças de roda, que reúnem gente de todas as idades no mesmo compasso. Lembrou-me um pouco das nossas quadrilhas de São João, num ritmo mais lento, mas não menos divertido. Até quem não conhece a tradição, se atreve a ensaiar uns passos e entra na roda. Adorei conhecer um pouco da cultura medieval catalã.

Lei antitabaco

Bar do Miquel: em breve, será proibido fumar nos bares

A Lei Antitabaco da Espanha entrará em vigor em 2 de janeiro, e já tem muito fumante reclamando. A partir dessa data, estará proibido fumar em bares, restaurantes e todos os espaços públicos fechados, onde até hoje estava permitido, e também em alguns lugares públicos abertos, como parques infantis e nas mediações das escolas. Eu, particularmente, estou achando ótima a novidade, porque a maioria dos fumantes aqui é muito sem educação. E ainda será uma boa oportunidade para muita gente apagar o cigarro de vez.

Ano II

La Rambla

Pouco a pouco, volto às minhas atividades em Barcelona. E vejo que ainda tenho muito a aprender sobre os catalães, até nas coisas mais simples e corriqueiras. Esses dias, tive de mandar uma correspondência a Madri pelos correios. Chegando lá, a dúvida: como preencher o envelope? É no estilo brasileiro ou americano? (risos). Com vergonha de fazer uma pergunta boba dessas, observei como a senhora ao lado preenchia e fiz igual (só o remetente é num lugar estranho, bem onde passamos a língua para colar... risos).

Também já voltei a assistir às partidas do Barça nos bares da cidade, afinal, tenho um culé (torcedor do Barça) ao lado que nem deixa eu torcer pelo Casillas, goleiro do Real Madrid (risos). Aliás, percebi que meu catalão vai de mal a pior e já me matriculei hoje no curso. Vou para nível básico 3! Ah, molt bé...

Fora isso, tento me readaptar ao frio. Saí do calorzão do Cerrado brasileiro direto para o outono da Catalunha (foto). Tem feito uma média de 10 graus, e está mais difícil sair das cobertas que no primeiro ano aqui. Imagina quando chegar o inverno...

Ótica

Ótica na avenida Creu Coberta

A viagem ao Brasil foi tão rápida para tudo que eu tinha de fazer, que algumas coisas ficaram para ser concluídas em Barcelona. Lá comprei óculos de grau novos, e tive de ajustá-los em uma ótica daqui (foto). Lá fiz consultas médicas, mas não deu tempo de fazer os exames pedidos. E por aí vai... Agora já sei: nas próximas férias, deixarei menos pendengas para resolver Brasil para aproveitar mais o descanso, os passeios e as pessoas queridas.

Restaurante

Restaurante em Sants

Sabe que eu até senti falta de alguns pratos da Catalunya? Minha busca por bons restaurantes em Sants continua e, perto de casa, eu e Xavi encontramos um com carnes - diria eu - exóticas. Mas admito que me atraiu ali foram os ovos de codorna sobre as mesas (risos). E havia vários pratos dessa pequena ave, que eu, confesso, não sabia que se encontrava por essas bandas de cá. A garçonete, brasileira, logo me identificou por meu "portunhol". Xavi acha engraçado, mas nós, tupiniquins, sempre nos reconhecemos em meio à multidão (risos).

Papelada

Carrer Murcia

Cheguei a Barcelona e já corri para resolver as papeladas. Ontem foi dia de ir à universidade pedir meu título do Master - e pagar incríveis 200 euros (500 reais) para tê-lo só daqui a um ano. Também levei minha documentação para tramitar minha admissão no doutorado (ansiosa, achei que já poderia me matricular). Hoje, me apresentei à agência que gerencia minha bolsa de estudos e levei os comprovantes de viagem (temos de avisar sempre que saímos da Espanha). Depois fui à extranjería da Carrer Murcia, onde os estrangeiros pedem autorização para viver aqui. No meu caso, tenho de pedir prorrogação da estadia por estudos. Estava lotado lá (o que eu já imaginava), mas, para minha surpresa, o atendimento nesses casos tem de ser agendado. Entrei no site do Ministério da Presidência e só consegui vaga para daqui a uns 25 dias! É, também aqui a burocracia reina!

De volta

Espanha - Brasil

Depois de três semanas no Brasil, estou de volta a Barcelona, para um novo ciclo que começa agora. Quero mandar um abraço especial aos amigos e familiares que revi nas rápidas passagens por Brasília, Goiânia, Palmas, Guaraí e Pedro Afonso. A eles agradeço as inúmeras demonstrações de carinho. E quero me desculpar com os queridos a quem não pude visitar. Nas próximas férias, prometo me organizar melhor para ver a todos.
Volto à minha vida em Barcelona, aos meus afazeres acadêmicos, a todas as coisas boas que encontrei no caminho que venho trilhando aqui. Apesar da saudade que sentirei de casa, não tenho do que me queixar. Visca Barcelona!

Hasta luego

Obama Pub

A saideira, claro, foi no Obama, um dos meus bares preferidos de Barcelona. Ontem, embarquei rumo a Brasília (eba!). Portanto, aviso aos navegantes que ficarei os próximos dias sem atualizar o blog, aproveitando minha casa, minha família, meus amigos. Em breve volto a Barcelona e ao blog. Hasta luego!

Restaurante grego

Dança típica grega

Xavi aproveita para também quebrar um prato

Eu, Xavi, Thaís e Oscar saímos para provar uma comida grega. O restaurante Dionisos, no Born, tem comida boa e a alegria do povo grego. Depois do jantar, o pessoal do restaurante dança e faz aquele ritual de quebrar os pratos. Muito divertido! Me deu mais vontade de ir conhecer a Grécia.

Guirilandia

Carrer Portal de l'Angel

Xavi, numa pausa para uma "cervejaça"

Chopp de meio litro

Sábado de compras de presentes e lembrancinhas de Barcelona. Foi uma longa caminhada pelo centro da cidade, lugar que o Xavi chama de Guirilandia, o reduto dos guiris (gringos). Cansado da andança, o companheiro de compras perguntou: "já podemos parar para tomar uma cerveja?" (risos). Claro que sim. E como tiramos o dia para passear pela Guirilandia, paramos para almoçar em um restaurante bem na Rambla. Pedimos um menu de tapas, mas não estavam muito boas. O problema de lugares turísticos é isso: preparam uma comida rapidinha, e o gringo vai embora pensando que provou o melhor da cidade.

Souvenir

La Rambla

Para comprar souvenirs em Barcelona, você tem de ser mais esperta que os vendedores. Nas Ramblas, no Raval e no Barri Gòtic, que são o centro de compras dos gringos (guiris), há várias lojinhas que vendem chaveiros, ímãs de geladeira, camisas fakes do Barça e outras lembranças de Gaudí, de Miró, da cidade. Grande parte (para não dizer todas) dessas lojas tem indianos como proprietários e vendedores. É como nas feiras de Brasília e Goiânia: você tem de negociar um desconto.

Os vendedores, espertos, já querem saber sua origem, para puxar papo. A maioria já descobre que sou brasileira, por conta do meu sotaque (ou seria meu "portunhol"?). Eles tem até um texto pronto: "pra brasileira, é baratinho". Sei... Eu só fico intrigada quando os vendedores começam a combinar o preço entre eles, na língua que só eles entendem. Devem falar assim: "Para essa, que tem cara de rica, cobra tanto. E, para aquela, que tem cara de tonta, cobra outro tanto". Alguns, mais ousados, até te paqueram para conseguir vender seus souvenirs.

Portanto, quem sai às compras em Barcelona, tem de se preparar para bater perna. O "indiano" ao lado pode fazer um desconto ainda melhor.

Tempo

Plaça Universitat

Os dias em Barcelona começaram a ter menos horas, e as chuvas já chegaram com força total. Sai o leque, entra o guarda-chuva. As lojas de roupas já mudaram seu estoque, trocaram os coloridos do verão pelas cores sóbrias da coleção outono-inverno. Adiós, verano! Uma pena.

Transição

Escola de Pós-graduação da UAB

Depois de uns dias academicamente complicados, enfim volto à minha vida social. Agora posso dizer que terminei o master e estou em fase de transição para o doctorado. É a fase de papelada, matrícula etc. Pois é, para os meus amigos que ainda não sabiam, ficarei em Barcelona por mais uns tempos para fazer o doutorado. Feliz da vida, porque Deus tem feito dar tudo certo pra mim.

Estudo

Estação de ferrocarriles

Reta final do meu máster, então estou numa jornada intensa de estudo, totalmente mergulhada no meu trabalho (tesina). Por tanto, são dias de ausência no blog. Mas logo, logo voltarei a atualizá-lo com minhas impressões sobre a linda Barcelona. Aguardem.

Leque

Leques valencianos

Loja de leques, em Peñíscola

Em Peñíscola: não largo o meu

E por falar em calor, tem coisa mais espanhola que leque? Fazia tempo que não via um. Eu me lembro que, quando criança, usar leque foi moda em Pedro Afonso (TO), lá pelos anos 80 (risos). Se no início, achei estranho usar o acessório que estava fora de moda para mim, agora eu não largo o meu. E adoro os trabalhos artesanais que fazem. Em Peñíscola, por exemplo, há várias lojas exclusivas de leques, em espanhol, abanicos. É um mais lindo que o outro.

Verão

Praia Norte, de Peñíscola, às 10 horas

Praia Norte, meia hora depois

Verão é realmente outro clima. Não digo apenas pela temperatura. É que essa estação parece melhorar o humor das pessoas, fica todo mundo mais sociável. No inverno, o clima é de melancolia. Eu me pego pensando nos pequenos comerciantes, como os donos de chiringuitos (bares nas praias) e de sorveterias, pois são negócios que só funcionam alguns meses do ano. Bom, deve valer a pena, porque as sorveterias de Peñíscola, por exemplo, tinham filas enormes. E eu só espero que o frio tarde mais para chegar...

Peñíscola - Rota gastronômica

Hora de provar as tapas do festival

Duas das 22 tapas que provamos

A rota gastronômica também inclui cerveja e vinho

Bar com vista para o mar

Uma das melhores tapas: para mim, o bom e velho "chambari"

Ao chegar a Peñíscola, eu e Xavi nos deparamos com a V Ruta Gastronómica Chanclas y Tapas e decidimos participar. Chanclas quer dizer chinelos, uma alusão ao verão, e tapas, bom, são os aperitivos deliciosos. O festival funciona assim: 11 bares inscreveram dois quitutes, daí o participante tem de experimentar todos e depois fazer uma votação dos melhores. Por 3 euros, você come uma tapa e toma uma cerveja (ou vinho). Pensem: no quarto bar, já começa a ficar bom o negócio... Para mim, uma das melhores foi uma tapa muito parecida ao nosso bom e velho "chambari", como dizemos no Tocantins. Na Catalunha, também há um prato parecido, que se chama fricandó. Delícia!

Pouco antes de irmos à estação de trem para voltar a Barcelona, fomos votar nas melhores tapas. Como estávamos entre os 100 primeiros a participar, ganhamos duas entradas para o Castillo del Papa Luna mais um vale para trocar por uma chancla ou camiseta. Ganhamos, mas não levamos. Mas participar desse festival "de bar em bar" já foi muito divertido. Oh, se foi...